АББА люди и музыка
Первое издание о шведской группе АББА на русском языке, вышедшее в России в 2001 году. Фотоальбом 136 страниц, твёрдый переплёт, более 100 цветных и чёрно-белых фотографий ! Книга очень выгодно отличается от шведского оригинала - дополнена главой "АББА в Советском Союзе", и полной дискографией сольных альбомов участников коллектива, с воспроизведением всех обложек грампластинок и компакт-дисков. Издание для почитателей и фанатов творчества шведского ВИА !
Автор книги исследователь и журналист Карл Магнус Пальм.
"ABBA люди и музыка" наконец-то в России
"ABBA: люди музыка" теперь по-русски.
Вот он… Наконец-то настал тот момент, когда можно в руках подержать эту безмерную книгу и не на каком-то непонятном нашему человеку языке, а на своем родном – русском! Мы привыкли к разговорам, что вот бы издать что-то свое о любимой группе, но, как известно, между сказать и сделать огромная пропасть. И если уж никто из русских почитателей не издал книгу о АВВА, то почему бы не воспользоваться услугами зарубежного автора, пусть и не знающего всех трудностей Страны Советов и живущих в ней меломанов, и никогда не смогущего понять ту самую загадочную душу русского человека и его подобострастного отношению к своему музыкальному богу.
Сам автор – Карл-Магнус Пальм как то в интервью объяснил причину по которой он взялся за написание книги о квартете – тем более, что в выходивших до начала 90-х годов книг об истории группы он не находил того, что было ему интересно, а именно подробной хронологии событий, связанных с записью песен и работой квартета в студии. Почему, если есть книги кишащие подробным перечислением фактов, событий, интервью, местами нахождения, подробными записями таких групп как «Beatles» и «Rolling Stones», нельзя дать право на существование книге о шведском ансамбле АВВА?
Сказано-сделано, и вот в 1994 году в английском издательстве CENTURY 22 выходит первая книга о АВВА известного автора исследователя Карла-Магнуса Пальма «АВВА полное собрание записей» (ABBA the complete recording sessions) , где были подробно перечислены все записи сделанные квартетом как в период своего формирования с конца 60-х годов и до последних дней записей летом 1982 года. Подробнейшее перечисление всех предварительных названий будущих мировых хитов, состав музыкантов принимавших участие в записях каждой из них, точная хронология по датам, все это не могло оставить равнодушным исследователей всего мира, но вот насколько это интересно простому читателю не столь ищущему и желающему так вот полностью, по косточкам разобрать историю группы. Двумя годами позже автор адаптирует эту книгу для более широкого читателя вынеся в самый конец книги хронологию событий, тем самым пытаясь удовлетворить простого смертного интересующегося. Шведский вариант книги теперь носит название «АВВА: люди и музыка» и увы очень бедно оформлена, всего 17 черно-белых снимков.
Безусловно, выпускать первую русскую книгу в таком виде казалось, по меньшей мере не солидно и на русский проект были брошены все силы почитателей квартета во главе с лидером фан-клуба Дмитрием Шиповым, выступившем в качестве консультанта и художественного редактора, а так же при неоценимой работе сотрудницы русской редакции «Радио Швеция» – Ирины Макридовой, выступившей в качестве переводчицы. Отдельно в дополнение к присланным фото, что-то более 20 снимков было отобрано, 84 фото предоставлено шведским фотоагентством. Была составлена и уникальная дискография всех пластинок и СД каждого из АВВА с воспроизведением всех обложек альбомов и сборников. Но и этого показалось мало. В результате родилась достаточно цельная глава «АВВА в Советском союзе», где сделана попытка показать то советское время 70-80-х годов, когда не так то просто было достать записи группы, несмотря на благостное отношение к группе властей страны советов.
Не смотря на выход книги «АВВА: люди и музыка», все же остается горький осадок от мысли: ну почему же так поздно? Неужели нельзя было раньше издать нечто подобное. Вопрос останется без ответа. Все же лучше поздно, чем никогда.
Автор книги исследователь и журналист Карл Магнус Пальм.
"ABBA люди и музыка" наконец-то в России
"ABBA: люди музыка" теперь по-русски.
Вот он… Наконец-то настал тот момент, когда можно в руках подержать эту безмерную книгу и не на каком-то непонятном нашему человеку языке, а на своем родном – русском! Мы привыкли к разговорам, что вот бы издать что-то свое о любимой группе, но, как известно, между сказать и сделать огромная пропасть. И если уж никто из русских почитателей не издал книгу о АВВА, то почему бы не воспользоваться услугами зарубежного автора, пусть и не знающего всех трудностей Страны Советов и живущих в ней меломанов, и никогда не смогущего понять ту самую загадочную душу русского человека и его подобострастного отношению к своему музыкальному богу.
Сам автор – Карл-Магнус Пальм как то в интервью объяснил причину по которой он взялся за написание книги о квартете – тем более, что в выходивших до начала 90-х годов книг об истории группы он не находил того, что было ему интересно, а именно подробной хронологии событий, связанных с записью песен и работой квартета в студии. Почему, если есть книги кишащие подробным перечислением фактов, событий, интервью, местами нахождения, подробными записями таких групп как «Beatles» и «Rolling Stones», нельзя дать право на существование книге о шведском ансамбле АВВА?
Сказано-сделано, и вот в 1994 году в английском издательстве CENTURY 22 выходит первая книга о АВВА известного автора исследователя Карла-Магнуса Пальма «АВВА полное собрание записей» (ABBA the complete recording sessions) , где были подробно перечислены все записи сделанные квартетом как в период своего формирования с конца 60-х годов и до последних дней записей летом 1982 года. Подробнейшее перечисление всех предварительных названий будущих мировых хитов, состав музыкантов принимавших участие в записях каждой из них, точная хронология по датам, все это не могло оставить равнодушным исследователей всего мира, но вот насколько это интересно простому читателю не столь ищущему и желающему так вот полностью, по косточкам разобрать историю группы. Двумя годами позже автор адаптирует эту книгу для более широкого читателя вынеся в самый конец книги хронологию событий, тем самым пытаясь удовлетворить простого смертного интересующегося. Шведский вариант книги теперь носит название «АВВА: люди и музыка» и увы очень бедно оформлена, всего 17 черно-белых снимков.
Безусловно, выпускать первую русскую книгу в таком виде казалось, по меньшей мере не солидно и на русский проект были брошены все силы почитателей квартета во главе с лидером фан-клуба Дмитрием Шиповым, выступившем в качестве консультанта и художественного редактора, а так же при неоценимой работе сотрудницы русской редакции «Радио Швеция» – Ирины Макридовой, выступившей в качестве переводчицы. Отдельно в дополнение к присланным фото, что-то более 20 снимков было отобрано, 84 фото предоставлено шведским фотоагентством. Была составлена и уникальная дискография всех пластинок и СД каждого из АВВА с воспроизведением всех обложек альбомов и сборников. Но и этого показалось мало. В результате родилась достаточно цельная глава «АВВА в Советском союзе», где сделана попытка показать то советское время 70-80-х годов, когда не так то просто было достать записи группы, несмотря на благостное отношение к группе властей страны советов.
Не смотря на выход книги «АВВА: люди и музыка», все же остается горький осадок от мысли: ну почему же так поздно? Неужели нельзя было раньше издать нечто подобное. Вопрос останется без ответа. Все же лучше поздно, чем никогда.
| Цена: |
1 350 руб
|
| Город: |
Москва
|
| Тип: | Продаю |
| Автор: |
9 лет на сайте
|
Регистрация с 15.01.2018 
|
|
| Сайт: | abbafanclub.livejournal.com/3261.html |
| Дата: | 15.01.2018 04:39 |
| Номер: | 1670996 |
Сделать объявление:
Ссылка на это объявление:
Похожие объявления
Валентина Скультэ. Английский для детей
800 руб
Сегодня 12:29
Малый атлас мира
600 руб
Сегодня 12:29
Хедер Грэм. Золотой плен. Роман
100 руб
Сегодня 12:29
Социальная политика (учебник для вузов)
500 руб
Сегодня 12:29
Georg Lukács. Der Junge Hegel und die Probleme der kapitalistischen Gesellshaft
2 000 руб
Сегодня 12:30
Глория Дейл Скиннер. Свет звезды. Роман
200 руб
Сегодня 12:29
Гражданский кодекс Российской Федерации в схемах
500 руб
Сегодня 12:29
Н. А. Волгин, И. Н. Веселкова, Н. В. Зверева и др. Демография: Учебник для вузов
500 руб
Сегодня 12:29
Комментарий к части третьей Гражданского Кодекса Российской Федерации
200 руб
Сегодня 12:29
Улицы Москвы. Справочник 1972 г.
1 000 руб
Сегодня 12:29
И. М.Тронский. История античной литературы
900 руб
Сегодня 12:29
Фридрих Незнанский. Цена жизни смерть. Роман
300 руб
Сегодня 12:29
Татьяна Устинова. Одна тень на двоих. Роман, 2003
100 руб
Сегодня 12:29
О. В. Бойков, С. Э. Жилинский, и др. Гражданское право: Учебник для вузов
500 руб
Сегодня 12:29
А.М. Марголин. Инвестиции: учебник для вузов
500 руб
Сегодня 12:29
Татьяна Полякова. Жестокий мир мужчин. Повесть
100 руб
Сегодня 12:29
М.Ю. Тихомиров, Трудовые договоры (контракты) Образцы документов, комментарии, нормативные акты
200 руб
Сегодня 12:29
Миранда Ли. Проект «Обольщение». Роман
100 руб
Сегодня 12:29
В.И. Крыжановская (Рочестер). Смерть планеты
300 руб
Сегодня 12:29
Анна Малышева. Пассажир без багажа. Роман
100 руб
Сегодня 12:29
Paper Cut in China. The twelve symbol animals
2 500 руб
Сегодня 12:29
И.М. Катарский. Этель Лилиан Войнич
250 руб
Сегодня 12:29
Фридрих Незнанский. Синдикат киллеров
300 руб
Сегодня 12:29
Короленко В.Г. Сибирские рассказы и очерки
200 руб
Сегодня 12:29
Криминология. Учебник
300 руб
Сегодня 12:29
Мэри Грин. Ворон и голубка
100 руб
Сегодня 12:29
Юна-Мари Паркер. Богачи
100 руб
Сегодня 12:29
Ф. Архенгольц. История морских разбойников Средиземного моря и Океана
300 руб
Сегодня 12:29
Мария Грубешлиева. Заботы и радости. Рассказы
400 руб
Сегодня 12:30
Третий король: повести
300 руб
Сегодня 12:29
|
|
|
|
|
|
|
|
Есть свободное место!
Разместите здесь объявление и его увидит каждый посетитель сайта!
Разместите здесь объявление и его увидит каждый посетитель сайта!
Валентина Скультэ. Английский для детей М.: Айрис Пресс, 2006 496 с., с ил. Печатается по изданию: В. Скультэ. Английский для детей. Уч...